For listeners looking for a thoughtful exploration of heartache, “Child of My Sorrow” is an essential listen.